Когда Генрих VIII умер, его сын Эдвард был совсем ребенком. Он прожил совсем недолго в силу хилых особенностей своего организма. Опекуном при ребенке назначили некоего сэра Дадли. На Эдварда никто не ставил: было сразу ясно, что долго он не протянет. После его смерти по всем правилам власть должна была бы перейти к его старшей сестре Мэри. Но она была католичка, испанка по материнской крови - такой вот странный поворот, а Дадли был ревностный протестант. Воспользовавшись своим влиянием на короля Эдварда, Дадли организовал указ ребенка-короля незадолго до его смерти и выкинул обеих принцесс - Мэри и Елизавету - из очереди на корону. Фактически, это был подлог. То была хитрая комбинация. В случае, если бы она удалась, трон переходил бы к дальним родственникам Генриха VIII, и королевой становилась бы совсем молодая девушка шестнадцати лет от роду, которую звали Леди Джейн Грей. Хитрый Дадли на всякий случай женил на Леди Джейн своего сына. Когда молодой король Эдвард таки умер, Леди Джейн действительно была провозглашена королевой. Она не вполне понимала, что творится. Эта была достаточно наивная и малограмотная провинциалка. Корону ей было не удержать никак даже при более удачных обстоятельствах, а Дадли еще и не любили как любого регента. К тому же, судя по всему, он был страшный выжига и плут. Принцесса Мэри успешно разыграла эту карту. Ей удалось ускользнуть из Лондона и поднять восстание против новой королевы. Буквально через день власть переменилась. Дадли даже не успел сбежать. Леди Джейн приехала в Тауэр на коронацию, да там и осталась. Ее арестовали прямо перед намеченной церемонией и через девять дней отрубили голову во дворе замка. Дадли, его сына и еще одного лорда, инициировавшего подлог, казнили несколькими месяцами позже. Они сидели в довольно просторной башне Бьючамп и развлекались тем, что ковыряли ножичками стену. Так, кстати, поступали все приговоренные к смерти. Поэтому башня вся внутри исчерчена гербами и письменами. Герб рода Дадли и надпись "Леди Джейн", которую, по-видимому, вырезал молодой Дадли, является главной достопримечательностью этой башни.

На снимке башня Бьючамп, самая известная башня Тауэра. В ней содержались наиболее известные узники, начиная с сэра Томаса Бьючампа, отсидевшего в башне с 1397 по 1399 год. Через окошки башни Катерина Хоуард смотрела, как вели на казнь ее любовника и служанку, зная, что на следующей день она сама пойдет тем же путем. Внутри башни сохранились инициалы, приписываемые брату незадачливого короля-на-час Гилдфорду Дадли (а тогда в башню заключили все семейство, отца и пятерых братьев на всякий случай), и слово "JANE", скорее всего, вырезанное самим Гилдфордом. Здесь же номограмма с буквой "А", принадлежащая, по-видимому, духовнику Катерины Арагонской. Он был фанатически предан своей королеве, за что в итоге и поплатился головой в 1540 году. Всего в этой башне разные узники оставили порядка 60 царапок.

Возле башни справа вы видите площадку, вокруг которой стоят люди. Здесь было предположительное место казни семерых узников Тауэра.

Это современный памятник на месте эшафота, он появился в 2007 году. По синей окружности идут имена казненных, а по черному эпитафия, гласящая
"Задержишь ненадолго, о благородный посетитель;
Где ты стоишь, смерть сократила многие дни жизни;
Здесь оборвались судьбы известнейших персон;
Пусть они покоятся с миром, пока мы водим хоровод из поколений, ведя борьбу и проявляя храбрость под этими неспокойными небесами"

История с леди Джейн Грей имела художественное продолжение. Во Франции ужасно ревностно следили за английской политикой. Там же было все наоборот - резали протестантов, а возвышали католиков. И в Париже был свой король-отступник Генрих IV, который немножко ослабил религиозную удавку, и он тоже прожил недолго. То есть во Франции все было то же самое, только в смысле религии зеркально. В процессе соперничества двух стран появилась ужасно душераздирающая большая картина художника Поля Делароша, посвященная казни Леди Джейн. Она на самом деле была очень далека от исторической реальности, но вызывала сильные эмоции. Сам факт казни юной королевы тоже легко использовался в политических целях. Англичане сделали все возможное, чтобы картину выкупить и убрать таким образом с глаз публики в запасники. Им удалось это, кажется, во время французской революции. Вот она.

Времена меняются, и сейчас эта картина висит в Лондонской Национальной Галерее. Там я ее и видел.

Королева Мэри процарствовала недолго. Через два с половиной года правления она умерла по-видимому от рака. Она была вообще очень несчастная женщина и очень неудачливая правительница. Наследникам Генриха не везло. Мэри попыталась вернуть страну в католицизм, но ей не хватило времени. Страна поддержала ее в борьбе против Дадли, но категорически не хотела возврата к доперестроечным временам. Первое, что сделала Мэри, когда она стала королевой, она арестовала свою сестру Елизавету и привезла ее в Тауэр через Ворота Предателей. Блестящее изобретение, скажу я вам. Эти ворота открываются прямо в Темзу, а пристань находится внутри замка. Узников доставляли в замок по воде. Быстроходных моторных лодок еще не существовало, на башнях дежурили стрелки, и шансов отбить узника у его потенциальных друзей не было никаких.

Ну, конечно, какие предатели, вы же понимаете. Все свои, короли, королевы и лорды. Интрига с Елизаветой состояла в том, что, чтобы передать престол Леди Джейн, король Эдуард сместил из очереди сразу обеих сестер - и Мэри, и Елизавету. Если Мэри восстанавливала очередь, то Елизавета оказывалась в ней автоматически. А Елизавета была протестанткой. Мэри же хотела бы передать власть своему потомку, если бы у нее таковой появился. Поэтому Елизавету ей надо было на всякий случай устранить. Но вот этот фокус не удался, сеструхи стоили друг друга. По преданию, Елизавета просидела под дождем на лестнице, ведущей от Ворот Предателей, целый день. В приготовленную для нее башню она подниматься отказалась категорически. Елизавета приняла бой и вела себя настолько яростно, что казнить ее у Мэри не получилось. Она не смогла найти повода. Там была одна перехваченная записка, написанная Елизавете предводителем очередного восстания, но не было никаких доказательств, что Елизавета на эту записку хоть как-то отреагировала. Самый пристрастный суд не смог бы ни к чему придраться. Наследников у Мэри не было - не сложилось, и перед смертью она подписала-таки бумагу, открывающую Елизавете путь к трону. Так появилась великая королева Елизавета Первая. Ее подвиги тоже хорошо известны: например, она изловила свою двоюродную племянницу Марию Стюарт, королеву Шотландскую, продержала ее в заключении девятнадцать лет и в конце концов после очень долгих колебаний отрубила ей голову. Мария Стюарт была католичка, и она была последняя из рода Тюдоров. У Елизаветы детей не было, и с ее смертью род Тюдоров прервался. Про всю эту историю можно почитать у Цвейга.

Я полагаю, что Королева в сказке Кэролла, которая постоянно кричала "Отрубить ему голову!", списана с этих царствующих особ. Кстати, последним, седьмым казненным на плахе Тауэра был фаворит Елизаветы Граф Эссексский. Цвейг поддерживает легенду, что Елизавета была девственницей, и за это особенно ненавидела Марию Стюарт, которая прославилась неплохим отношением к мужчинам. Вот только не надо представлять себе Марию Стюарт белой и пушистой. Она тоже пролила реки крови. А еще она грохнула своего второго мужа с помощью динамита. При этом когда ее казнили, ей было 44 года, а в плен она попала в возрасте 24 лет. В те времена коротко жили и быстро взрослели.

В Вестминстерском Аббатстве отгорожен большой двухэтажный саркофаг. В двух практически одинаковых гробах в форме человеческой фигуры покоятся обе сестрицы: Мэри внизу, на первом ярусе, и Елизавета на втором. Я видел этот саркофаг. Его поставил король Джеймс I, сын Марии Стюарт, воспитанный под присмотром Елизаветы и унаследовавший после нее трон. Недалеко от них он захоронил и свою мать.

Католицизм с казнью Марии Стюарт ушел из Англии навсегда. Но католики остались. Англия уже тогда была вполне демократической страной, и в принципе католики могли там существовать, но им всем было сделано предложение, от которого они не могли отказаться - перекреститься. Многие согласились, но некоторые упорствовали. На короля Джеймса возлагались особые надежды. Все-таки он должен был сделать какие-то послабления хотя бы в память о своей матери. Он действительно поначалу повел себя как либерал, прекратил религиозную войну с Испанией и даже выпустил кое-кого из тюрем. Но вот в вопросе веры он был достаточно тверд. Истинным католикам ходу не давали и гнобили насколько это было возможно, хотя католики обращенные чувствовали себя более уверенно. Группа молодых людей во главе с человеком по имени Кэтсби не придумала ничего лучшего кроме как короля грохнуть, а заодно и уничтожить весь состав Парламента. Техническую сторону вопроса взял на себя некий Гай Фокс. Он ухитрился завести в подвалы Парламента 38 бочек с порохом, каковые намеревался взорвать в день открытия сессии 1605 года. Эта неудавшаяся попытка покушения получила название "Пороховой заговор". Я слышал английскую детскую считалочку типа нашей "энике-бенике", которая очень забавно в четырех строчках рассказывает об этом событии. Заговор был организован блестяще, но его погубила случайность. Один из заговорщиков написал анонимную записку своему кузену - члену Парламента с предостережением не ходить на первое заседание. Кузен, не будь дураком, показал записку кому надо, и там сделали какие надо выводы. Гая Фокса сотоварищи схватили прямо в подвале. Кэтсби с наиболее активными соратниками попытался бежать, но был убит в бою. А Гая Фокса отвезли в Тауэр и страшно пытали в веселеньком фахверковом домике.

Вот здесь это было, в домике рядом со сторожевой башней на втором этаже. О силе пыток можно судить по деградирующей со временем подписи Фокса на протоколах. Ему отрубили голову за крепостной стеной.

И на этом активная роль Тауэра в английской истории постепенно начала заканчиваться. После Джеймса на престоле появился Чарльз Первый, но это тема уже для другой главы.

Последняя казнь в Тауэре случилась в 1941 году. На той самой лужайке, где Вальтер Ралей выращивал табак, расстреляли попавшего в плен немецкого летчика. Последним заключенным Тауэра был Рудольф Гесс. Он сидел в двух комнатках в одном из этих фахверковых домиков и смотрел на башню Бьючамп, вероятно, радуясь своей участи. В 1946 году Гесса перевели в тюрьму Шпандау.

Последние кадры на сегодня - величественный и уникальный Тауэрский мост и Лондонская Мэрия, находящаяся напротив Тауэра - визитные карточки Лондона. Конечно, все их видели хотя бы на открытках.

Лондонский Тауэр - самое старое сооружение Великобритании и главная ее крепость. За свое почти тысячелетнее существование он пережил многое и хранит в себе множество интересных историй. О том, какими драгоценностями богат Тауэр и какие легенды окутывают крепость - читайте в нашем материале

1
Фото: commons.wikimedia.org 3

Крепость внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Охраняют лондонский Тауэр бифитеры - стражей крепости так именовали еще с середины XV века, хотя официально они называются стражники-йомены. Прозвище прижилось во времена голода, когда лондонцы недоедали, а охрана крепости получала паек из говяжьего мяса. Формально бифитеры отвечают за защиту королевских регалий, но по факту просто проводят экскурсии и сами являются достопримечательностью. Каждый мундир оценивается в 7 тысяч фунтов, так как в их состав входит золотая нить.

Фото: attractiontix.co.uk 5

Тауэр до сих пор остается официальной резиденцией монарха. На его территории есть The Queen’s House, в котором Елизавета II могла бы жить, если бы хотела.

В крепости хранятся драгоценности Британской империи, общая стоимость которых оценивается в 20 миллиардов фунтов. Самый дорогой камень - «Куллинан», он стоит 250 миллионов фунтов и является самым большим в мире ограненным бриллиантом.

Фото: devriannwhitworth.blogspot.com 7

Каждый вечер, ровно в 21:53, в Тауэре проходит церемония ключей. Солдаты королевской гвардии делают обход по всей территории, чтобы запереть ворота. Тогда сторожевой спрашивает у конвоя: «Кто идет?» - на что получает ответ: «Ключи». «Чьи ключи?». «Ключи королевы Елизаветы», - отвечает конвой. Эта процедура проходит на протяжении сотен лет и является самой старой военной церемонией в мире.

В лондонском Тауэре живет шесть воронов, имена которым даны в честь скандинавских и кельтских богов, а также мифических персонажей: Хугин, Мунин, Тор, Бранвен, Гвиллум и Болдрик. Согласно легенде, когда вороны покинут Тауэр, крепость, а вместе с ней и вся британская монархия, рухнет. Во избежание этого воронам регулярно подрезают крылья.

В течение девяти веков королевский Замок Тауэр был мрачным символом жестокого судейства, тюремного заключения, пыток и казней. Видимо, его мрачная репутация и привлекает сюда такое количество туристов. Добавьте сюда бифитеров (стражников) в красной форме, легендарных воронов и блеск королевских драгоценностей, и вам будет понятна огромная популярность Тауэра.

www.hrp.org.uk
Тел.: 020-7709 0765
Вход платный
Метро «Тауэр-Хилл»

Строительство лондонского Тауэра начал в 1078 году Вильгельм Завоеватель, чтобы контролировать жизненно важный путь от моря к Лондону. Белая башня стала первой каменной сторожевой башней Англии. В начале XIII века Генрих III основал здесь дворец, и, хотя ни один монарх не жил здесь после Генриха VII, Тауэр официально остается Королевским дворцом.

В различное время здесь размещались астрономическая обсерватория, королевские архивы, королевский зверинец и королевский арсенал.

В результате многочисленных перестроек Тауэр превратился в крепость неправильной шестиугольной формы, окруженную рвом и двойными оборонительными стенами с зубчатыми башнями. Узкий внешний двор (патрулируемое пространство) охраняется цилиндрическими башнями.

За стеной находится внутренний двор, замкнутое со всех сторон широкое пространство. Именно здесь веками строились казармы для солдат, дома, капеллы и другие здания. В центре возвышается донжон - древняя Белая башня, увенчанная четырьмя луковками куполов на угловых башенках. Это один из самых больших донжонов в средневековой архитектуре Западной Европы.

Сейчас Тауэр знаменит, прежде всего, тем, что здесь хранится сокровищница короны. Тем не менее большую известность Тауэру принесла его кровавая история, поскольку на протяжении веков Тауэр оставался тюрьмой, где пытали и казнили.

Легенды и истории

За 900 лет существования Тауэра легенды и исторические факты неразрывно переплелись. На южной стороне внешней стены находится Башня Св. Томаса, а в ней - «Ворота изменников», выходящие на Темзу.

Осужденных в Вестминстерском дворце за государственную измену везли к этому входу в Тауэр на лодке, что считалось большим позором.

Сразу же за «Воротами изменников» во внутренней стене находится Кровавая башня, обращенная лицом во внутренний двор. Сюда в 1483 г., сразу после смерти короля Эдуарда IV, привезли наследника престола принца Эдуарда и его младшего брата принца Ричарда по приказу их дяди Ричарда, герцога Глостерского. Никто за стенами Тауэра больше мальчиков не видел, а «горбун Дик» был в том же году коронован как Ричард III. В 1674 г. из земли неподалеку были извлечены скелеты двух мальчиков, что дало еще больше оснований для разговоров о том, что честолюбивый герцог приказал умертвить племянников. Они были не единственными особами королевской крови, убитыми здесь. Возможно, именно их отец приказал убить своего предшественника Генриха VI, страдавшего душевным недугом. В 1471 г. Генрих VI был низложен, отправлен в Тауэр и казнен, а народу было сообщено, что король умер от печали.

Пытки и казни - неотъемлемая часть истории Тауэра. Предателей казнили публично на Тауэр-Хилл, площади внутри крепости, но «привилегированное» меньшинство расставалось с головами на лужайке Тауэра перед Белой башней. Среди них - две жены Генриха VIII: неукротимая шестипалая Анна Болейн (вторая жена) , мать королевы Елизаветы I, обезглавленная мечом палача-француза, и неразумная Катерина Говард (пятая жена) , голову которой также отрубили топором, как большинству других предателей.

Бифитеры

Охраняют крепость и 2,5 млн ежегодных посетителей Тауэра 42 бифитера - лейб-гвардейцев Тауэра. Церемония передачи ключей проходит ежедневно в 21:35 (если хотите присутствовать на церемонии, напишите заранее констеблю Тауэра, Тауэр, ЕСЗ) . Один из них носит титул смотрителя воронов, и именно на нем лежит ответственность за них. Согласно легенде, если вороны улетят из Тауэра, королевство падет, а потому им подрезают крылья!

Казармы Ватерлоо

Нужно постоять в очереди, чтобы попасть в Казармы Ватерлоо, где выставлены драгоценности английской короны, но они этого стоят. Здесь вы увидите корону Елизаветы II со знаменитым алмазом «Кохинор» и корону, изготовленную в 1837 г. для королевы Виктории. Она украшена бриллиантом «Малая звезда Африки» и сапфиром, принадлежавшим Эдуарду Исповеднику.

Крепость Тауэр была основана в начале XI века, во времена покорения английских земель Вильгельмом I. Это было мощное оборонительное сооружение, построенное в виде высокой четырехэтажной башни, внушающей трепет и страх горожанам. Позже крепость Тауэр прославилась как тюрьма для заточения высокопоставленных особ и как зловещее место публичных казней.

Кроме этого, на протяжении своей истории она служила дворцом монархов и Монетным двором, здесь располагался архив и обсерватория, хранилось военное снаряжение и был зверинец.

Крепость Тауэр состоит из несколько зданий различных времен, вокруг которых построены два ряда широких крепостных стен с башнями. Это одно из самых старых сооружений Великобритании, занимающее особое место в ее истории и входит в список главных достопримечательностей Лондона .

Как доехать до крепости Тауэр

Крепость Тауэр расположена в восточной части Лондона , на северном берегу реки Темзы.

• Адрес крепости - НМ Tower of London, EC3N
• Ближайшая станция метро - Tower Hill.

Режим работы музея крепости Тауэр в 2019 г.

• С 1 марта по 31 октября
  • С вторника по субботу – с 9:00 до 17:30
  • В воскресенье и понедельник – с 10:00 до 17:30
• С 1 ноября по 28 февраля
  • С вторника по субботу – с 9:00 до 16:30
  • В воскресенье и понедельник – с 10:00 до 16:30
• Вход прекращается за полчаса до закрытия
• Выходные дни – с 24 по 26 декабря и 1 января
• Для осмотра всех экспозиций стоит отвести как минимум 3 часа. В летний период и в особенности в дни школьных каникул (с 15 июля по 3 сентября) наплыв посетителей особенно велик. Чтобы избежать очередей, нужно приехать как можно раньше, лучше к открытию касс. Настоятельно рекомендуется оплатить билеты на официальном сайте чтобы избежать очереди в кассу.

Стоимость билетов в крепость Тауэр в 2019 г.

При покупке билета Вам будет предложено сделать пожертвование в Фонд исторических кололевских дворцов Великобритании (Historic Royal Palaces charity). Если Вы не хотите делать пожертвование, то при покупке на сайте не ставьте галочку в блоке «Your donation helps». При покупке в кассе надо сказать «No donation» или «Without donation». Далее указана стоимость билета без пожертвования

• Стоимость при покупке на сайте
  • Для взрослых - 22,70 фунтов
  • Для детей от 5 до 15 лет в сопровождении взрослых – 10,75 фунтов
  • Для студентов и лиц старше 60-ти - 17,70 фунтов
  • Семейный билет для одного взрослого и до трех детей до 15 лет - 40,80 фунтов
  • Семейный билет для двух взрослых и до трех детей до 15 лет - 57,80 фунтов
• Стоимость при покупке в кассе
  • Для взрослых - 25,00 фунтов
  • Для детей до 5 лет - бесплатно
  • Для детей от 5 до 15 лет в сопровождении взрослых – 11,90 фунтов
  • Для студентов и лиц старше 60-ти - 19,50 фунтов
  • Семейный билет для одного взрослого и до трех детей до 15 лет - 44,90 фунтов
  • Семейный билет для двух взрослых и до трех детей до 15 лет - 63,60 фунтов

История строительства

Крепость Тауэр строилась в несколько этапов. Официально считается, что она была основана королем Вильгельмом I – Завоевателем, который сразу после взятия английских земель начал здесь возводить оборонительные замки. В 1078 году на месте деревянного римского форта, по его приказу, был возведен Тауэр - огромная четырехугольная крепость размером 32 на 36 метров и высотой - около 30 метров.

Позже потемневшие стены сооружения побелили и крепость стали называть Белым Тауэром.

При короле Ричарде Львиное сердце были построены еще несколько башен и два ряда крепостных стен, а вокруг был выкопан глубокий ров, через который перекинули подъемный мост. Так крепость стала одним из наиболее неприступных сооружений в Европе.

Самые последние строения цитадели относятся к 1377 году.

Когда же замок утратил свое оборонительное значение, подъемный мост был перестроен в каменный, а в 1843 году ров вокруг крепости засыпали и на его месте разбили газон.

Заключенные крепости Тауэр

Впервые крепость стала использоваться как тюрьма в 1100 году. Первым заключенным стал епископ Ральф Фламбард, занимавший здесь просторные апартаменты и питавшийся всяческими яствами. Однако, после того, как ему передали веревку в кувшине с вином, он сумел сбежать с места своего заточения.

Через 150 лет следующим заключенным стал Гриффин, герцог Уэльский, разбившийся при попытке убежать из замка.

Узниками становились высокопоставленные лица: короли Франции и Шотландии, священники и аристократы, малолетние принцы - Эдуард V и его брат Ричард. Большая часть из заключенных обвинялась в измене или попала в заточение за свои религиозные убеждения.

Во время Второй Мировой войны здесь находились шпионы и опасные преступники, самый известный из которых - Рудольф Гесс, друг и заместитель Адольфа Гитлера, прилетевший в Англию в самый разгар так называемой воздушной войны с Германией. Отрекомендовавшись личным посланником фюрера, он предложил британскому правительству заключить мир с Германией. В ответ на это предложение Черчилль приказал поместить Гесса в Тауэр. За этот поступок министр пропаганды третьего рейха Геббельс назвал Гесса "сумасшедшим, живущим в плену иллюзий".

Последними заключенными были гангстеры братья-близнецы Рональд и Реджинальд Крэй, находившиеся в тюрьме до 1952 года.

Казни в крепости Тауэр

Тауэр известна своими жестокими казнями. В заключении здесь побывало несколько тысяч человек, а казнено на территории крепости было 5 человек: двое мужчин и три женщины-королевы: шестнадцатилетняя леди Джейн Грей, находившаяся на престоле девять дней, Анна Болейн – вторая жена и Кэтрин Говард - пятая жена короля Генриха VIII.

Основная часть узников была казнена публично на расположенном рядом с крепостью холме, где собиралась жадная до зрелищ толпа народа. Местом погребения всех казненных стали подвалы крепости, где покоятся останки 1500 узников.

Последняя казнь прошла в 1747 году.

Во время Первой Мировой войны в замке содержались и затем были расстреляны немецкие шпионы.

После посещения музея Вы можете пройти на Тауэрский холм, где проводились казни. Сейчас там сооружен мемориальный комплекс в память об обезглавленных жертвах.

Зоопарк в Тауэре

В конце XII века к власти в Англии пришел Иоанн Безземельный, отдавший часть своих полномочий парламенту и положивший начало парламентской конституционной монархии. Вместо заключенных, в крепость он поселил львов и зловещая эпоха Тауэра закончилась.

Вскоре в замке на потеху королю и его свите появились и другие животные: белый медведь и слон, леопарды и экзотические звери. При Елизавете I замок стал настоящим зоопарком, который был открыт для посетителей.

В 1830 году всех животных перевезли из Тауэра в отстроенный новый зоопарк в Риджентс-парке.

В память о том времени туристы смогут увидеть скульптуры животных из проволоки.

Музей Тауэр

В настоящее время в замке располагается Мемориальный музейный комплекс, где представлено оружие, коллекция драгоценностей и другие исторические ценности.

Среди экспонатов – арбалеты, охотничьи и турнирные копья, рыцарские доспехи и средневековое оружие.

Сокровища Британской империи охраняют специальные смотрители. Вы увидите 12 королевских корон, 11 из которых золотые и одна – платиновая, украшенный драгоценными камнями скипетр, знаменитый, самый крупный в мире, обработанный бриллиант Куллиан I, а также другие регалии.

Но самой необычной достопримечательностью являются вОроны, которых нельзя путать с обычными ворОнами.

Во́роны крепости Тауэр

В Англии существует легенда, что если вОронов здесь не будет, то монархия в стране рухнет. Англичане помнят эту легенду и верят в нее.

Поэтому в цитадели организована специальная королевская служба, которая заботится о птицах: опытные офицеры поддерживают их численность, следят за их состоянием. Официально должность такого служащего называется дворцовый Смотритель воронов.

Каждый ворон имеет имя и родословную. Причем, и сами офицеры, и птицы состоят на довольствии и воинском учете Королевских Военно-воздушных сил.

Чтобы птицы не улетели, им подрезают крылья. Но вряд ли вОроны куда-то улетят – от такой жизни, где кормят телятиной, а иногда крольчатиной, улетать в другое место им вряд ли захочется.

Гвардейцы в Лондоне

Одно из красочных зрелищ, которым спешат полюбоваться многие туристы, - это королевские гвардейцы. Традиция охранять королевские дворцы появилась еще в 1660 году и до сих пор поддерживается лондонцами.

Дождавшись смены караула, Вы сможете понаблюдать, как происходит развод королевских гвардейцев.

Увидеть это театрализованное красивое действие можно бесплатно, главное – надо знать время смены караула и занять самое удобное место для наблюдения.

Если Вы пройдете от крепости через мост Тауэр до дока Святой Екатерины, по пути Вы увидите много красивых яхт, а также пришвартованный легендарный крейсер времен Второй мировой войны Белфаст – Belfast. В настоящее время это популярный плавучий военно-морской музей.

Крепость Тауэр дала имя построенному значительно позже и расположенному рядом

The Tower of London is one of the most famous and most interesting places in the city. The Tower was once a palace, a fortress, a prison and even a Zoo. Today it is known as a historical museum.

Despite being called “The Tower of London”, the place consists of 20 towers. The White Tower is the oldest of them. It was built at the time of William the Conqueror. The Tower of London used to be a place where many famous people lived their last days before execution. Anne Boleyn was beheaded there and future Queen Elizabeth was kept in the prison but later she was released and became Queen.

The guardians of the Tower still tell tourists many thrilling stories about things happened there when the place was a prison. Even a more interesting story is considered to be the one about the start of the Zoo. It is said that King Henry III was given an elephant, a polar bear and several leopards as gifts and he had no place to keep them in except for the Tower of London.

Nowadays the Tower of London is a place of great interest for millions of people. Tourists come there to visit the museum of Royal Armouries, the Fusilier museum and a new Jewel Tower where Crown Jewels are exhibited. Tourists can also speak with the guardians who wear special uniform which was assigned to them during the reign of Queen Elizabeth I.

Перевод:

Лондонский Тауэр – одно из наиболее знаменитых и интересных мест в городе. Тауэр когда-то был дворцом, крепостью, тюрьмой и даже зоопарком. Сегодня он известен как исторический музей.

Несмотря на свое название, Тауэр состоит из 20 башен. Белая Башня – самая старая из них. Она была построена во времена Вильгельма Завоевателя. Лондонский Тауэр ранее был местом, где многие известные люди проживали свои последние дни перед казнью. Анна Болейн была обезглавлена там, а будущая королева Елизавета была заточена в тюрьме, а затем ее выпустили, и она стала королевой.

Стражники Тауэра по сей день рассказывают туристам захватывающие истории о событиях, происходивших в то время, когда место было отведено для тюрьмы. Еще более интересной считается история возникновения зоопарка. Говорят, что король Генрих III получил в качестве подарков слона, белого медведя и нескольких леопардов. Королю негде было держать животных, кроме как в Тауэре.

На сегодняшний день Лондонский Тауэр представляет большой интерес для миллионов людей. Туристы приходят туда, чтобы посетить музей Королевского Оружия, Исторический музей и новую Башню Драгоценностей, где выставлены королевские драгоценности. Туристы также могут пообщаться со стражей, которая носит специальную форму, назначенную во времена правления королевы Елизаветы I.

Полезные фразы и слова:

Fortress – крепость

Conqueror – завоеватель

Execution – казнь

To behead – обезглавить, отрубить голову

To release – отпустить, выпустить

Except for – кроме

Of great interest – представлять большой интерес

To assign – назначить, определить

Готовишься к ОГЭ или ЕГЭ?

• Тренажер ОГЭ и
• тренажер ЕГЭ

будут тебе в помощь! Удачи!